Dobře, existuje nějaký důkaz o jakékoliv změně v symbiontovi od chvíle, kdy dojde ke spojení s novým hostitelem?
Ima li dokaza da postoje bilo kakve promene u simbiontu otkako je spojen sa domaæinom?
Kdybych tak měl nějaký důkaz, že váš chlapec tam skutečně je.
Kad bi imali dokaz da se deèak stvarno tamo nalazi.
Budeme potřebovat nějaký důkaz, že jste tu bydlel, pane Chanci.
Треба нам неки доказ да ви живите овде, г. Ченс.
Myslím tím, pokud je to pravda, poskytněte mi nějaký důkaz.
Ако је истина, дајте ми неки доказ.
Máte nějaký důkaz, který zbavuje Sherry viny?
Imaš li kakav dokaz koji oslobaða Sherry?
Stačí mi jenom nějaký důkaz, jeho temné stránky.
Sve što trebam je mali dokaz o njegovom unutrašnjem èudovištu.
FBI prohledává oblast, ale po ní ani stopa nebo nějaký důkaz, který by nám řekl, kde je.
FBI je traži, ali nema joj ni traga, a nema ni nièega što bi nam reklo šta je sledeæa meta.
Jack šel za Mayerem, aby získal nějaký důkaz.
Džek je otišao kod Mejera da naðe dokaz za to.
Bylo by dobré, kdybys mu taky dal nějaký důkaz.
Kako ti divno objašnjavaš stvari, bilo bi dobro da odemo kod njega,
Podívejte se, když najdeme někoho, nějaký důkaz... budete první komu to řekneme, ok?
Чуј, ако пронађемо неко тело неки доказ, било шта... вас ћемо првог обавестити?
Jsem profesionální strážce zákona a pokud byste měli nějaký důkaz, který by nebyl nepřímý, zatkli byste mě.
Ja sam profesionalac koji sprovodi zakon, a da imate dokaze koji se ne baziraju na indicijama, uhapsili biste me.
Pokud to udělám, tak budu potřebovat nějaký důkaz.
Ako uèinim ovo, trebaæe mi dokaz.
Máš kromě té žákyně nějaký důkaz?
Imaš li još koji dokaz osim toga što jedna uèenica misli da je vidjela?
Kdybych měl nějaký důkaz, tak neřeknu...
Kad bih imao dokaz, to bi bilo nešto drugo.
Máte nějaký důkaz, který by vedl jiným směrem?
Imaš li dokaz koji te vodi u drugom pravcu?
Svolám ji do pěti minuti, když mi dáte nějaký důkaz.
Sazvaæu... pet minuta nakon što mi naðete dokaz.
No, kdyby tam byl nějaký důkaz, který by ohrožoval našeho společného přítele, jsem si jistý, že byste ho našla dřív než Donnely.
Uvjeren sam da bi ga našli prije Donnellyja. Predlažete da ometem federalnu istragu?
Našel jsi nějaký důkaz, který by mohl pomoct?
Jesi li pronašao neki dokaz koji bi mogao da pomogne?
Jo, což znamená, že musíme sehnat nějaký důkaz.
Što znaèi, trebaju nam dokazi ubistava.
Stále se sám sebe ptám, proč by nám řekla o manželově brutalitě, pokud by si nebyla naprosto jistá, že nám může ukázat nějaký důkaz?
Uporno se pitam zašto bi nam rekla o brutalnosti svog muža ako nije u potpunosti sigurna da ima dokaz?
Káždý, kdo bude tvrdit, že je vrah, bude muset poskytnout nějaký důkaz a pokud to dokáže, tak teprve můžeme přemýšlet o povolení zdánlivě soukromého rozhovoru s vámi.
Ukoliko neko pozove tvrdeæi da je ubica moraæe da pruži dokaze i u tom sluèaju možemo razmisliti o ukljuèivanju... U prividno privatni razgovor sa Vama.
Musí existovat nějaký důkaz, který prokáže, že za tím stojí Leopold.
Mora biti neki dokaz za to da je Leopold iza svega ovog.
Nebude mi věřit, pokud nebudu mít nějaký důkaz.
Neæe mi vjerovati, pa idem po dokaz.
Ne, dnes odpoledne po škole tam půjdeme a snad najdeme nějaký důkaz, že je Cece ve městě a žila tam.
Ne, mi æemo uæi u podrum ovog popodneva, posle škole i nadam se, naæi neki dokaz da se Sisi vratila u grad i da živi tamo dole.
Jo, nehnu ani prstem dokud neuvidím nějaký důkaz, že se vám to podařilo.
Neæu se ni pomaknuti dok ne vidim dokaz.
Asi bych neřekla úplně "ne", ale chtěla bych nějaký důkaz.
Ne bi baš rekla ne, ali treba mi neki dokaz.
Byl tam nějaký důkaz, který by mě s tím spojoval?
Ima li nekih dokaza koji povezuju to sa mnom?
Svědci nám taky řekli, že tu noc kdy byl Izzy zabit, vás konfrontoval, říkal, že našel nějaký důkaz.
Svedoci su rekli, da vam se Izi, one veèeri kad je ubijen, suprotstavio, rekavši, da je pronašao nekakav dokaz.
Máš nějaký důkaz, který je spojuje s naším vyšetřováním?
Imaš li dokaz koji ih povezuje sa našom istragom?
Líbíš se mi, kluku, ale jestli chceš dál dělat na tom případu, budeš mi muset dát nějaký důkaz.
Deèko, sviðaš mi se ali ukoliko želiš da ostaneš na sluèaju, moraš mi dati nekakav dokaz.
Když má zmizet nějaký důkaz, postaráme se o to.
Želiš da neki dokaz nestane? Mi možemo da se postaramo za to za tebe.
Charles není mrtvý, dokud nenajdeme nějaký důkaz.
Чарлс ИСН апос; т деад док нађемо нешто да то докаже.
Detektive Fuhrmane... nastražil jste nebo vyrobil nějaký důkaz v tomto případu?
Detektive, jeste li podmetnuli ili izmislili dokaze u ovom sluèaju?
Řekl jsem matce, aby získala nějaký důkaz.
Rekao sam majci da sakuplja dokaze.
Maurici... máte nějaký důkaz, že to tak bylo?
Morise, imaš li dokaza za to što govoriš?
No, stejně si myslím, že existuje nějaký důkaz, že tohle je opravdu ta realita, ve které jsme uvízli.
Svakako mi se čini da postoje dokazi da smo završili sa takvom stvarnosšću.
Před mnoha lety se v něm fyzik Enrico Fermi ptal, proč, když náš vesmír existuje tak dlouhou dobu a je v něm nejspíše spousta planet, tak proč jsme doposud nenašli nějaký důkaz o mimozemském životě.
Pre mnogo godina, fizičar Enriko Fermi pitao se, uzevši činjenicu da je naš univerzum postojao dug vremenski period i očekujemo da u njemu postoje mnoge planete, trebalo bi da smo do sada pronašli dokaze o vanzemljskom životu.
Někteří lidé roztrhali pouze půlku svého papíru, aby na zbytku zůstal nějaký důkaz.
Neki ljudi su pocepali pola lista papira, tako da je ipak i dalje postojao neki dokaz.
1.695524930954s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ima li dokaza da postoje bilo kakve promene u simbiontu otkako je spojen sa domaæinom? 